"So we're both equally clueless. Small comfort." Not that she was trying to be bitter at him - it wasn't his fault. Or if it was, he was a spectacular liar.

"The only thing I can be sure of on my end is that it must be a dream... and if that's the case, hopefully it's a simple matter of waking us up. If things finally go my way, I'll be gone from this place in a matter of minutes and just be back in my coffin."

...

"Bed. Back in my bed."

Yes, she slept in a bed, like a normal mortal, she definitely didn't sleep in a coffin like some sort of vampire hybrid, no sir!